Sandip Roy: »Chapal Rani, the Last Queen of Bengal« 27.11.2026—19:30 Uhr
Sandip Roy in conversation with Deepika Arwind and his publisher Bishan Samaddar about his latest book »Chapal Rani, the Last Queen of Bengal«.
27 November um 19:30 – 22:00
Sandip Roy ist ein in Kolkata/Indien lebender Schriftsteller, Kolumnist und Podcaster. Er moderiert »The Sandip Roy Show« (Indian Express) und schreibt Kolumnen für »Mint Lounge« sowie »The Hindu«. Seine Beiträge wurden unter anderem in der »New York Times«, bei der BBC, im »San Francisco Chronicle« und bei NPR veröffentlicht; zudem war er viele Jahre lang als Kommentator für die Sendung »Morning Edition« von NPR tätig. Zuvor war er Redakteur bei »Trikone« – dem weltweit ältesten Magazin, das sich mit LGBTQ+-Themen im südasiatischen Kontext befasst – und er ist der Autor des Romans »Don’t Let Him Know«.
In seiner atemberaubenden Biographie über Chapal Bhaduri (geboren 1939) dokumentiert Sandip Roy das außergewöhnliche Leben des letzten noch lebenden Darstellers, der im bengalischen – und womöglich sogar im gesamten indischen – Theater Frauenrollen verkörperte. Mit wenigen Ausnahmen trat Chapal Bhaduri hauptsächlich unter dem Namen Chapal Rani in sogenannten Jatras auf, einer Form des bengalischen Volkstheaters. Bei Jatras kommen teilweise bis zu 10 000 Leute zusammen und das Publikum bildet einen Kreis um das Schauspiel, das oft 3-4-Stunden dauert. Auf der Grundlage jahrzehntelanger Recherche und zutiefst persönlicher Interviews zeichnet Roy ein berührendes Porträt, das grundsätzliche Fragen zu Geschlecht und Zugehörigkeit thematisiert.
Deepika Arwin ist eine aus Bangalore stammende Autorin, Performerin und Künstlerin, die in Berlin lebt und arbeitet. Ihre Werke werden international produziert. In Berlin war sie kürzlich mit dem Stück »Why I Want to be White« am English Theatre zu sehen. »Good Arguments« (Simon & Schuster India) ist ihr Debütroman, war auf der Longlist für den Crossword Book Award und hat gerade auf dem Godrej Literaturfestival in Mumbai den ersten Platz für »Best First Book« gewonnen.
Eintritt frei
english:
November 27, 2026, 7:30 PM
Sandip Roy in conversation with Deepika Arwind and his publisher Bishan Samaddar about his latest book »Chapal Rani, the Last Queen of Bengal«.
Sandip Roy is a Kolkata-based writer, columnist, and podcaster. He hosts The Sandip Roy Show (Indian Express) and is a columnist for Mint Lounge and The Hindu. His work has appeared in outlets including The New York Times, BBC, The San Francisco Chronicle, and NPR; he was for many years a commentator on NPR’s Morning Edition. He previously edited Trikone, the world’s oldest magazine on LGBTQ+ South Asian issues, and is the author of the novel »Don’t Let Him Know«.
In his stunning biography of Chapal Bhaduri (born 1939), Sandip Roy documents the extraordinary life of the last surviving performer playing female roles in Bengali theater – and, quite possibly, in all of Indian theater. With few exceptions, Chapal Bhaduri performed primarily under the name »Chapal Rani« in Jatras – a traditional form of Bengali folk theater. These Jatras can draw audiences of up to 10,000 people, who gather in a circle around the performance, which often lasts for three to four hours. Drawing on decades of research and deeply personal interviews, Roy paints a moving portrait that explores fundamental questions regarding gender and the sense of belonging.
Deepika Arwind is a writer, performer and artist from Bangalore based in Berlin. Her work has been and continues to be produced internationally. In Berlin, she recently performed »Why i Want to be White« at the English Theatre Berlin. »Good Arguments« (Simon & Schuster India) is her debut novel, was longlisted for the Crossword Book Award for fiction and has just won first place for »Best First Book« at the Godrej Literature Festival in Mumbai.

The Life and Times of a Female Impersonator. ‚
Sprachen: Englisch. ISBN 9781803095516 – 30 €, Seagull 2026
Admission free